• 1
  • 2
  • 3

Sponsors

Communiqué de presse - équipe dames

Ce samedi et après deux années de collaboration fructueuse à la tête de ses équipes Dames A, Espoires et Cadettes, Jérôme Altmann et AB Contern ont décidé de commun accord de ne pas renouveler pour la saison 2016/17 le contrat d’entraîneur qui les liait.

Les joueuses luxembourgeoises Lou Mathieu, Lynn Kauffmann, Charlie Bidinger, Léa Jemming, Julie Mangen et Noémie Hoffmann ont confirmé leur décision de rester fidèle au club. Le cadre Dames A sera complété comme les annees précédantes par l'une ou l'autre joueuse du cadre cadettes du club. Jessy Goergen et Anouk Frieden partiront poursuivre leurs études à l’étranger. La capitaine Florence Welsch a exprimé le désir de quitter Contern pour rejoindre l’équipe championne.

 

Les décisions quant aux joueuses Non JICL seront prises plus tard.

 

Le club exprime à Jérôme Altmann ses remerciements et sa reconnaissance pour le travail accompli dans l’intérêt du développement des jeunes joueuses du club.

 

Jerome’s Statement:

„Nach 2 intensiven Jahren denke ich, dass die Mannschaft eine neue Stimme braucht und werde somit nicht in eine weitere Saison starten. Stolz kann man auf die 2 VizeMeistertitel, Verbesserung sowie Integration der noch sehr jungen Spielerinnen sein, was mich sehr positiv über die Zukunft des Damenbasketballs in Contern stimmt. Herzlichen Dank, ganz besonders an Jean Lou Margue und Patrick Medinger, für die tolle Zusammenarbeit über die zwei Saisons in Contern.“

Helge Patzak kehrt nicht nach Contern zurück

Trainer Helge Patzak hat die Vereinsführung darüber informiert, dass er in der kommenden Saison nicht als Trainer zum AB Contern zurückkehren wird.

Zitat: „Ich werde eine einjährige Auszeit nehmen, um mich um meine Familie und vor allem um die Genesung meiner Frau zu kümmern. Ich bin froh, dass wir unser Saisonziel, den Klassenerhalt, erreicht haben und es uns gelungen ist, einzelne Spieler weiterzuentwickeln – darauf lässt sich aufbauen. Mein besonderer Dank gilt der Vereinsführung, die mir in der familiär prekären Zeit im November/Dezember den Rücken frei gehalten hat.“

Wir können diese Entscheidung nachvollziehen und wünschen Helge und seiner Familie alles Gute sowie eine baldige Genesung seiner Frau. Wir möchten uns an dieser Stelle bei Helge für die umgesetzte Jugendförderung, den Klassenerhalt sowie sein Durchhaltevermögen bedanken.

Gewënner Tombola vun der Party mat "the cousins"

Hei sinn d'Gewënner vun der Gratistombola op den Entréesbilljeen vun eisem Supporterclub senger Party "the cousins" vum 15.Abrëll 2016:

  • N° 0187  -  100 EUR 
  • N° 0743  -  50 EUR
  • N° 0368  -  25 EUR
  • N° 0985  -  25 EUR

D'Präisser kënnen eweg geholl ginn bis den 25. Mee 2016 bei:

Ingrid Kubisch, 31, rue de la Forêt, L-5320 Contern
Tel: 35 82 79 oder GSM: 661 358 279

Filles scolaires - Finale vun der Coupe !

Den nächsten Samsdeg, 30 Abrëll um 15:45 Auer trëtt eis Filles Scolaires Equipe ënnert hierer Trainerin Dora Kratochvill an der Coque géint de grousse Favorit T71 Diddeleng un !

 

Eis Meedercher, déi den Tour final vum Championnat an der zweeter Divisioun spillen, hunn bewisen dass sie - ouni de Verletzungspech an der virechter Etape - hier Plaz ganz uewen gehat hätten. An der Halleffinale hunn sie nämlech déi zweet bescht Equipe vum Championnat, Walfer, no engem immens intensiven a spannenden Match mat 68-67 geklappt an dierfen elo fir d’Finale an d’Coque !

 

Allez Meedercher, gidd drun …a gleewt un Iech ! 

 

Den ganzen ABC steet hannert Iech an dréckt iech d’Daumen !

Do it again, ladies!

Nodeems mir den éischten Match gewonnen hunn geet et en Donneschdeg 28ten Abrëll em 20h30 zu Esch em eng Plaz an der Finale!

En eventuellen drëtte Match wier Sonndes, den 1te Mee em 15h30, och zu Esch.

An erëm wéi d'läscht Joër wärten eis Meedercher och des Kéier – aus verschiddenen Ursachen - net de Favorit sinn. Mee grad wéi d’läscht Joër wärte mer Vollgaas ginn an eis Chance sichen.

Hot in our hearts and cool in our heads !

Kommt och dir eis Meedercher ënnerstëtzen !
Let’s do it, all together! 

  • Aktion unseres Partners JOIN!

    JOIN Experience, unser neuer Partner und Sponsor bietet Ihnen zusammen mit dem AB Contern ein paar "special Deals" an! Read More
  • Quetschefest 2016

    Auch 2016 wird wieder unser traditionnelles "Quetschefest" stattfinden! Voraussichtlich wie immer im Monat September beim Cactus "Houwald". Read More
  • 1
  • 2

B-BALL for dummies Basketball Begriffe erklärt

Du hast dich schon öfters gefragt was eigentlich mit "Pick & Roll" gemeint ist? Oder was genau man unter "Slam Dunk" versteht? 

mehr...